Úterý: 10:30-17:00
CZK (Default)
  • EUR

Chyby v edici The First Chapter + změny v druhém tisku

1. ledna 2024

Ve světě nově zavedeného TCG Lorcana se v prvním setu od nováčka na poli karetních her nemohlo obejít bez několika nevyhnutelných chyb. Naštěstí byly tyto nedostatky promptně napraveny pomocí speciálních dodatků, známých jako ERRATA.
Překvapivě bylo v prvním vydání The First Chapter zjištěno jen málo textových chyb, které se dostaly do tisku – pouhých sedm v anglické verzi během prvního tisku. Tento počet však nezahrnuje běžné tiskové chyby, ohyby, nesprávně vytištěné karty či problémy s balením, které jsou téměř nevyhnutelné při výrobě milionů karet.
Po vyprodání prvního tisku se v listopadu začal objevovat druhý tisk edice The First Chapter. Tento nový tisk přináší důležité změny v designu krabic a navíc překvapivé úpravy na samotných kartách, které byly provedeny pomocí dodatků. Tyto úpravy mají za cíl zlepšit celkový herní zážitek a eliminovat případné nejasnosti či nesrovnalosti, které se v prvním tisku objevily.

Co je chybová karta

Chybová karta, známá též jako „Errata,“ je karta s chybou v textu nebo rozvržení, která se objevuje během fáze návrhu před samotným tiskem. Aby se tyto nedostatky vyřešily, chybové karty jsou vybaveny dodatkem, což je seznam oprav textu.

V první edici TCG Lorcan lze identifikovat alespoň tři různé typy chyb z tohoto seznamu:

  1. Chyby nebo překlepy v pravidlech nebo v textu karty
  2. Změny formulace za účelem objasnění účinku
  3. Nesprávně tištěné statistiky (LORE, SÍLA a OBRANA), číslo sady, symbol nebo autorská práva
  4. Překlepy nebo nesprávné uvedení jména umělce
  5. Nesprávný obrázek

V oficiální aplikaci Disney Lorcana Companion jsou některé karty opatřeny záznamy s dodatky, které upravují text. Jiné karty mohou obsahovat FAQ s odpověďmi na časté otázky týkající se jejich efektu. Když si prohlížíte jednu z těchto karet v plné velikosti, můžete se posunout dolů, abyste viděli podrobnosti o provedených úpravách a opravách.

Karty s klíčovým slovem SUPPORT

Existuje sedm karet s klíčovým slovem SUPPORT nebo schopností, která jej poskytuje. Chyba v aplikaci potvrzuje, že schopnost by měla uvádět: Kdykoliv tato karta questuje, můžete přidat sílu k jiné vybrané postavě k síle v tomto tahu.
Z těchto sedmi karet byly čtyři karty vytištěny bez slova k jiné. Technicky to znamená, že mohou klíčové slovo použít na sebe, když questují, pak být ve stavu READY a být schopni vyzvat postavu s vyšší sílou.
Poznámka: Všechny čtyři tyto karty byly původně tištěny bez slova „jiná“, i když obrázky níže ukazují, že ho mají.

Všechny tyto karty mají záznam o provedených dodatcích a obrázky v aplikaci byly aktualizovány tak, aby korektně zobrazovaly správnou formulaci. Tyto karty byly úspěšně opraveny v rámci druhého vydání edice The First Chapter.

Tři klíčová slova SUPPORT nesoucí karty s korektním textem již při prvním tisku jsou následující:

  1. Maximus – Palace Horse
  2. Scepter Of Arendelle
  3. Work Together

Díky provedeným úpravám můžou hráči nyní využívat tyto karty s plným a správným porozuměním jejich efektů.

Tato karta má skutečně klíčové slovo SUPPORT a text byl formulován správně. Ve skutečnosti má jinou chybu.
Citát po pravidly je připisován postavě PASHA, ale jméno postavy je napsáno jako PACHA. V aplikaci je k tomu opět dodatek.

Tato karta se stala brzy po svém uvedení do komunity Lorcana předmětem pozornosti kvůli objevené chybě. Komunita zjistila, že schopnost této karty by teoreticky obešla ochranu „Ward“. Karta byla brzy vybavena oficiálním dodatkem v aplikaci, a tato chyba byla korigována v pozdějším vydání.

Konkrétně karta Befuddle prošla úpravou, kdy bylo do textu přidáno slovo „chosen“, nahrazující původní slovo „a“. Původní formulace zněla: „Return a character or item with cost 2 or less to their player’s hand.“ Nový, správný text nyní zní: „Return chosen character or item with cost 2 or less to their player’s hand.
Tato korekce byla provedena s cílem eliminovat potenciální nejasnosti a zajistit správné fungování karty v souladu s pravidly a ochranou „Ward“. To ukazuje, jak důležitou roli hraje komunita hráčů i v identifikaci a následné opravě nedostatků ve světě TCG Lorcan.

Simba – Returned King – When na While

Ve světě TCG Lorcan se objevila zajímavá změna v karetním textu karty Simba – Returned King. Původní formulace obsahovala klíčové slovo „When“, což bylo nyní upraveno na „While“.

Rozdíl mezi „While“ a „When“ při klíčovém slově Challenger se může jevit jako drobnost, ale ve skutečnosti přináší významné nuance do průběhu hry. Vzhledem k tomu, že se jedná o dva odlišné stavy, má to vliv na strategii hráčů. Když se použije „When“, znamená to, že postava získá +4 síly v okamžiku výzvy a tento bonus může trvat po zbytek kola nebo dokonce déle.
Naopak, použití „While“ indikuje, že bonusová síla platí pouze během samotné výzvy a zanikne, jakmile výzva skončí. Tato zdánlivá jemná změna může výrazně ovlivnit, kdy a jak Simba – Returned King – získává svou sílu, což nese potenciál změnit průběh hry.

Enchanted karty nejsou momentálně zobrazeny v aplikaci, ale standardní verze těchto karet nejsou tímto problémem postiženy. Tato situace vytváří specifickou situaci, kde chybějící dodatek v aplikaci ke vzácným kartám zabraňuje veřejnému přístupu k opravám. Tím se minimalizuje riziko spekulací o cenách těchto vzácných karet, což je cíl, kterého společnost Ravensburger s pravděpodobností snaží dosáhnout.

Jedna neohodnocená Enchanted karta Simby, obsahující chybu v klíčovém slově „WHEN“, se objevila dne 2. listopadu 2023 na trhu za cenu od 150 do 190 dolarů.
V edici Lorcana: The First Chapter existuje v anglické verzi sedm karet, které obsahují chyby a byly následně označeny za Errata Cards:

  1. Chief – Tui Respected Leader
  2. HeiHei – Boat Snack
  3. Merlin – Self-Appointed Mentor
  4. Philoctetes – Trainer of Heroes
  5. Work Together
  6. Befuddle
  7. Simba – Returned King – Enchanted

Tato ERRATA CARD List ukazuje na snahu společnosti opravit a udržet kvalitu karet v souladu s pravidly, což přispívá k integritě a zážitku hráčů ve světě TCG Lorcana.

Opět doporučíme odkaz na databázi karet.
Dále můžete zakoupit produkty TCG Lorcana na našem e-shopu nebo si přečíst předchozí články na našem blogu.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Naše kamenná prodejna